Дарья, здравствуйте! Спасибо за экскурсию! Отдельную благодарность передайте Андрею) Не повезло с погодой, так повезло с экскурсоводом) Очень грамотный, тактичный молодой профессионал, который заряжал нас энергией и оптимизмом в сложных погодных условиях) Честно говоря, многие забавные истории о Мире и Несвиже из его уст я слышала в первый раз, хотя не единожды там бывала. С уважением, Е. Л. Павлович
Комментарий "Виаполя": Корпоративная экскурсия по маршруту Мир - Несвиж 15 сентября 2018 г. для БелИСА https://viapol.by/corporate_belarus.htm Менеджер тура Дарья Лещенко. Экскурсовод Андрей Давыдовский
Доброе утро, Даша! Все прошло просто замечательно! Экскурсовод просто потрясающий. Все остались очень довольны поездкой. Отдельное спасибо Вам) за организацию такой замечательной экскурсии. Обязательно еще будем обращаться. С уважением, Галина
Комментарий "Виаполя": Корпоративная экскурсия на 2 дня по маршруту Залесье — Сморгонь — Солы — Островец — Гервяты — Михалишки — Засвирь — Шеметово — Вилейка (ночлег) — Нарочь — Мядель — Поставы — Камаи 15-16 сентября 2018 г. https://viapol.by/corporate/bel-d12.htm. Менеджер тура Дарья Лещенко. Экскурсовод Евгения Дуко
Здравствуйте, Марина Владимировна Моя команда вернулась из поездки Все прошло хорошо, туристы довольны, понравились экскурсии и вкусная еда. Отдельное спасибо за гида Женю, с ней все подружились и задумались о том, что надо бы поехать в другие районы Беларуси, зацепила девочка наших бывалых путешественников))) Еще думаем на 2019 год про тур с посещением Гродно, Могилева, Бобруйска С уважением, Нина Власова
Комментарий "Виаполя": Тур 15 – 19 сентября 2018 г. по маршруту Минск – Мир - Новогрудок - Лида –
Будслав - Глубокое - Мосар – Полоцк – Витебск - Здравнево. Гостиницы Минск**** (Минск), Кентавр (Новополоцк), Эридан**** (Витебск) https://viapol.by/crush_corporate.htm. Менеджер и обеспечение тура Марина Леонович, Юлия Безмен, Елена Иванова. Экскурсовод Евгения Дуко
Замечательные экскурсии! Благодарю Ольгу Сергеевну (Гомель-Ветка), Ольгу (Полоцк) и огромное СПАСИБО экскурсоводу Ярошу за экскурсию "Дорогой замков" (Новогрудок-Лида) за интересное сопровождение поездки, также насыщенную программу, добрый юмор, знакомство с картинной галереей Кастуся Кочана, за всю интересную программу экскурсии. Труд Ваших экскурсоводов — это настоящее Достояние Республики! Спасибо водителям за нашу безопасность, приятные дороги. Успехов и процветания, Viapol!!!
Комментарий "Виаполя": Сборные экскурсии по Беларуси: 30 июня "Патриарх земли белорусской - Полоцк" (экскурсовод Ольга Билецкая); 5 августа "По дорогам Восточного Полесья" по маршруту Гомель - Ветка (экскурсовод Ольга Залыгина); 20 сентября "Дорогой замков" по маршруту Новогрудок — Лида (экскурсовод Ярош Малишевский) https://viapol.by/belarus.htm. Менеджер и обеспечение туров Светлана Иосько, Анастасия Страхова, Анастасия Володащик, Вероника Луня, Анастасия Титко
Пост на Фейсбуке @Рита Кулакова "Библиотекари ЦСДБ г. Минска уже не в первый раз путешествуют по нашей любимой стране с компанией "Виаполь". Это всегда живо, интересно, познавательно! А какие экскурсоводы... Глеб Лабадзенка (Gleb Labadzenka), Ольга Залыгина — высокообразованные специалисты, умеющие удерживать внимание даже такой искушенной публики, как библиотекари. :-) СПАСИБО ИМ ОГРОМНОЕ!!!"
Комментарий "Виаполя": Корпоративная экскурсия по маршруту Гомель - Ветка для Детских библиотек г. Минска 15 сентября 2018 г. https://viapol.by/corporate/bel-2.12.htm. Менеджер тура Дарья Лещенко, менеджер по транспорту Анастасия Страхова. Экскурсовод Ольга Залыгина
Сергей, добрый день! От всей нашей группы выражаем вам благодарность за организацию и проведение нашей поездки! Все очень довольны. Андрей очень профессионально провел экскурсию. Спасибо! До следующих поездок!!! С уважением, Силина Елена
Комментарий "Виаполя": Тур для группы туристов из г. Москвы 15 – 16 сентября 2018 г. по маршруту Могилёв - Красный берег – Бобруйск, гостиница Турист*** (Бобруйск) https://www.viapol.by/crush_corporate.htm. Менеджер и обеспечение тура Сергей Быцкевич, Юлия Безмен, Елена Иванова. Экскурсовод Андрей Родькин
Добрый день Хочу выразить благодарность за экскурсию Мир- Несвиж 15 сентября... Ездили мои родители... Остались очень довольны и организацией и гидом и всем всем. Отдельное спасибо хочу сказать за мою просьбу посадить их в наиболее удобные места для ног, так как родители в возрасте. В следующий раз воспользуемся обязательно Вашими услугами.
Комментарий "Виаполя": Сборная регулярная экскурсия каждые четверг и субботу «Памятники Мира и Несвижа» 15 сентября 2018 г. https://viapol.by/assembly/1.1.htm. Менеджер и обеспечение тура Светлана Иосько, Анастасия Страхова, Анастасия Володащик. Экскурсовод Владимир Махнач
Доброе утро, Дарья! Большое спасибо за организацию экскурсии (автобус+водитель, экскурсовода и даже погоду в городе Гомеле). Всё было замечательно. С уважением, Шугаева Людмила Леонидовна
Комментарий "Виаполя": Корпоративная экскурсия по маршруту Гомель - Ветка для Детских библиотек г. Минска 15 сентября 2018 г. https://viapol.by/corporate/bel-2.12.htm. Менеджер тура Дарья Лещенко, менеджер по транспорту Анастасия Страхова. Экскурсовод Ольга Залыгина
Спасибо за экскурсию! От имени всей сегодняшней группы хочу поблагодарить вашу фирму за сегодняшнюю экскурсию в Будслав, Глубокое и Мосар! Вёл ее замечательный экскурсовод Ярош, с погодой повезло, в мосарском дендрарии все цветёт в этом году повторно, и шмели вернулись с каникул, чтобы снова дружно опылять. Очень насыщенная, интересная программа, побольше бы таких! С уважением, Ирина, ваш турист из Москвы.
Комментарий "Виаполя": Сборная регулярная экскурсия каждую среду «Мир белорусских местечек» по маршруту Будслав - Глубокое - Мосар 12 сентября 2018 г. https://viapol.by/assembly/1.3.htm. Менеджер и обеспечение тура Светлана Иосько, Анастасия Страхова, Анастасия Володащик, Вероника Луня, Анастасия Титко, Алена Жерко. Экскурсовод Ярош Малишевский. Фото - автора отзыва
Коллеги, добрый день! От моей клиентки Комаровой Ларисы (8.09 тур в Слоним-Жировичи) огромная благодарность экскурсоводу Метельской Наталье (если я правильно услышала фамилию). Экскурсовод от Бога! С уважением, Баранова Инна Александровна
Комментарий "Виаполя": Сборная экскурсия «Архитектурные памятники Слонимщины" по маршруту Слоним — Жировичи — Сынковичи 8 сентября 2018 г. https://viapol.by/assembly/1.4.htm. Менеджер и обеспечение тура Светлана Иосько, Анастасия Страхова, Вероника Луня, Алена Жерко. Экскурсовод Наталья Метельская
Dear Elena, We just wanted to thank you for a wonderful tour of Belarus. It was a privilege to experience your wonderful country especially with Vera and Christina. They were both wonderful guides and we would definitely recommend them. It was wonderful to travel with Christina. She is very knowledgeable, organized and personable. Your program was outstanding and we thank you for all your work. All of you and Viapol get an A++++ from us!! We wished that the visa free period of travel had extended when we booked as we would have like to explore Belarus further. We will just have to come back!! Thank you again to all!! Kind regards, Stephanie ___________________ И перевод: Дорогая Елена, Мы просто хотели поблагодарить вас за замечательный тур по Беларуси. Это была удача познать вашу замечательную страну, особенно с Верой и Кристиной. Они обе были замечательными гидами, и мы настоятельно их рекомендуем. Было замечательно путешествовать с Кристиной. Она очень знающая, организованная и представительная. Ваша программа была выдающейся, и мы благодарим вас за всю вашу работу. Все — вы и Viapol — получаете от нас A++++! Мы хотели, чтобы период безвизового въезда продлился, когда мы бронировали тур, так как нам хотелось бы продолжить изучение Беларуси. Мы просто должны вернуться! Еще раз спасибо! С наилучшими пожеланиями, Стефани
Комментарий "Виаполя": Тур для группы туристов из США, Канады и Австралии 26 -30 августа 2018 г. по маршруту Минск - Хатынь – Мир - Несвиж – Гродно – Беловежская пуща – Брест – Минск, гостиницы Беларусь*** (Минск), Неман*** (Гродно), Беларусь*** (Брест***). Менеджер и организация тура Елена Иванова, Юлия Безмен, Анастасия Страхова, Светлана Иосько. Гиды Кристина Бугаенко, Вера Волынская
Сергей, добрый день! Спасибо, Вам, огромное за организацию нашей программы!!! Нам все очень понравилось, экскурсоводам отдельная благодарность!!! Спасибо, за все!!! Надеюсь приедем еще!! :-) Светлана Рубцова, г. Тверь
Комментарий "Виаполя": Тур для корпоративной группы из г. Тверь 8 – 9 сентября 2018 г. по маршруту Минск - Хатынь – Мир - Несвиж https://viapol.by/crush/corporate2-1.1.htm, гостиница Беларусь*** (Минск). Менеджер и обеспечение тура Сергей Быцкевич, Юлия Безмен, Елена Иванова, Екатерина Якубовская. Экскурсоводы Тамара Федорцова и Евгения Дуко
День добрый компании «Виаполь»! Мои маленькие белорусские каникулы закончились неделю назад, по возвращении в Киев я окунулась в круговерть «работа-дом» и всё забываю написать отзыв в «Виаполь» — поблагодарить Зинаиду Ивановну за чудесную экскурсию по Бобруйску. Так получилось, что я эту поездку ждала год (в августе 2017 г. группу на тур «Этюды Восточной Беларуси», к сожалению, не набрали, а я могу приехать в Беларусь максимум 2 раза в год, и то на короткий срок), но в этот раз всё получилось, и я нисколько не разочарована поездкой. Не первый год путешествую по Беларуси с компанией «Виаполь» и с её замечательными гидами, но Зинаида Ивановна запомнилась особенно — настолько это влюбленный в свой город человек, а также простой и легкий в общении! Сколько всякой разнообразной путевой информации мы от неё получили, сколько интересных историй, связанных с Бобруйском и его жителями, услышали! (и при этом совершенно не было чувства переизбытка информации, что мол, всё, уже в голове не помещается). В общем, с нетерпением жду следующего года и новых встреч с «Виаполем» на новых маршрутах! С уважением – Лариса Николаева ГП «Национальная атомная энергогенерирующая компания «Энергоатом»
Комментарий "Виаполя": Сборные экскурсии "Полоцк - патриарх земли белорусской" 25 августа 2018 г. https://viapol.by/assembly/2.1.htm и «Этюды Восточной Беларуси» по маршруту Могилев - Бобруйск 26 августа 2018 г. https://viapol.by/assembly/1.15.htm. Менеджер и обеспечение туров Светлана Иосько, Анастасия Страхова, Анастасия Володащик, Вероника Луня, Анастасия Титко. Экскурсовод Зинаида Сугак
Добрый день, Анастасия! Хочется сказать вам огромное спасибо за гостеприимство. Спасибо вашей компании за прекрасные экскурсии, за эрудированных профессиональных экскурсоводов. (Евгения и Максим) Мы получили массу удовольствий. Спасибо лично Вам Анастасия, за то что Вы помогли нам (опоздавшим на экскурсию) все таки не пропустить эту обзорную экскурию по Минску. С уважением Катерина, Владимир. Рига, Латвия.
Комментарий "Виаполя": Сборные регулярные экскурсии: "Обзорная экскурсия по Минску" 21.08.2018 г. и "Памятники Мира и Несвижа" 23.08.2018 г. https://viapol.by/belarus.htm. Менеджеры и организация тура Светлана Иосько, Анастасия Страхова, Анастасия Володащик, Анастасия Титко. Экскурсоводы Евгения Дуко и Максим Иванов
Hello Elena, Thank you for your message, I send you tody the signed documents, by post. I have (but my group is of the same opinion!) very pleasantly surprised by your country, in particular by Minsk which turned out to be an unexpected which has a lot of charm and character. All our visits pleased a lot the participants, and the services were a success in any points of view : hotels and restaurants. I wanted also and above all to thank your charming guide Larissa who has to contribute to make this very pleasant, French perfect, kindness, availability, knowledges. Good careful and helpful driver. Only the air conditioning and the aeration in the bus was uncomfortable, but it is not a big negative remark. The driver to Treblinka was good too. Your country deserves to be better known in our countries, the curiosity was big in our return in our circle of acquaintances (including professional circle of acquaintances for me), we imagine to find a country having kept the stigmas of Soviet period and we do not expect to find a modern, dynamic, more open country than we think. I' read that the possibility of visiting the country without visa was extended for a duration of a month, it remains to hope that it will be possible to benefit from this condition in other unique events to enter and go out by the airport of Minsk, it would help the tourism development. There are even also big efforts to make to welcome, in hotels and restaurants, travelers with more smile and kindness, the country still stays under the influence of the memories of sovietic past. The hotel of Minsk and Mir were very good but the deplorable welcome, as well as certain members of the restaurant of Manastyski. The property is needed so that the mentalities change, but it is less understandable on behalf of the young population, which knows better the outside world, it's a pity but that will change little by little, with the opening of the country and the obligations of services waited on behalf of the travelers.
I am anxious to thank you once more for your services and the attention concerned my small group, I shall have hope for a bigger success but I am already satisfied all the same with the very positive result. Our stage in Poland is excellent also. A safe journey with very beautiful discoveries of underestimated regions. In the pleasure to have again the opportunity to work with you... And saddened if there are faults in this message, I always use a site of translations... PS. And your Greek holidays passed well? Yvon Dessoignies
------ И перевод:
Привет, Елена, Спасибо за письмо, я отправляю вам подписанные документы по почте. Меня (и моя группа придерживается того же мнения!) очень приятно удивила ваша страна, в частности, Минск, который оказался неожиданным, у него много очарования и характера. Все наши экскурсии очень понравились участникам, и все отели и рестораны были хорошими с любой точки зрения. Я хотел также и прежде всего поблагодарить вашего очаровательного гида Ларису, которая внесла свой вклад в то, чтобы впечатления были очень приятными, её французский язык совершенен, и еще доброта, доступность, знания. Хороший осторожный и услужливый водитель. Только кондиционирование воздуха и аэрация в автобусе были не очень хорошими, но это не большой негатив. Водитель в Треблинку тоже был хорош. Ваша страна заслуживает того, чтобы быть более известной в наших странах, после нашего возвращения был большой интерес в нашем кругу знакомых (включая мой профессиональный круг знакомых) . Мы ожидали увидеть страну, сохранившую стигмы советского периода, и мы не ожидали увидеть современную, динамичную, более открытую, чем мы думали, страну. Я читал, что возможность посещения страны без визы продлена до месяца, это значит, что можно будет воспользоваться этой возможностью въезда и выезда через аэропорт Минска для посещения других уникальных событий, и это поможет развитию туризма. Это будет способствовать тому, чтобы развивалось гостеприимство, путешественников приветствовали в отелях и ресторанах с большей улыбкой и добротой; страна по-прежнему находится под влиянием воспоминаний о советском прошлом. Гостиницы в Минске и в Мире были очень хороши, но не очень — холодный прием и работа некоторых работников ресторана Монастырский. Рынок необходим, чтобы изменился менталитет, и это более понятно молодому поколению, которое больше знает внешний мир. И это будет постепенно изменяться с открытием страны и обязательствами перед туристами.
Я хочу еще раз поблагодарить вас за вашу работу и за внимание, которое было уделено моей небольшой группе, я буду надеяться на еще больший успех в дальнейшем, но я все равно удовлетворен очень положительным результатом. Часть нашего путешествия по Польше была также превосходна.
Безопасное путешествие с очень красивыми открытиями заниженных по ожиданиям регионов. В ожидании удовольствия снова иметь возможность работать с вами... И грустью, если в этом сообщении есть ошибки, я всегда использую сайт переводов ... PS. А ваши греческие праздники прошли хорошо? Yvon Dessoignies
Комментарий "Виаполя": Tour for group from Belgium Minsk – Rubezhevichi - Nesvizh - Mir - Ruzhany - Brest – Treblinka (Poland), July 21-25 2018. Accommodation: Monastyrsky Hotel*** (Minsk), Mir Castle Hotel*** (Mir), Vesta Hotel*** (Brest). Manager Elena Ivanova, Yulia Bezmen, Anastasia Strakhava. Guide Larisa Korogodova
.jpg)
_na_ulicah_slonima.jpg)
