EN
Home / Reviews
27 September 2017
Honigkuchen
Review from the site http://irecommend.ru/content/iz-belarusi-s-lyubovyu
Usually we don't use services of travel agencies and prefer to walk and to see sights by ourselves but not that time. The format of one day trip to Dudutki was required for escorting by English-speaking guide who might to show and to explain information about traditional Belarusian crafts. More than that excursion with the guide included transfer and 3 tastings of samogon, bred, cheese, lard and sauerkraut that was cooked precisely in Dudutki according to Belarusian traditions, and at the end of the excursion — lunch with traditional Belarusian dishes in one of the restaurants on the territory of the museum. All these options are not available for individual tourists.
I totally recommend for everybody to visit this museum as a part of a group — it will be exciting and tasty.
Unfortunately the majority of travel agencies in Minsk organize such excursions in English only for quite big groups of tourists. As a result VIAPOL is a single travel agency with an individual approach. That means that if there is at least one tourist excursion will be held. During our one day trip to Dudutki we were four including the English-speaking guide in a car. There was very polite and friendly atmosphere while everybody might ask lots of questions. Our guide was certified and she spoke several languages: English, Polish, Belarusian and she was eager to tell much more about history and culture of her native country. Besides, we were given small presents from Viapol. There were small chocolate, a bookmark with Belarusian sights pictured on it, quite shot information about other excursions in English, Minsk city map and a magnet with Viapol logo.
The time of the excursion flew by quickly, we were not even tired! The weather was fine and our spirit was perfect, our guide was smiling and the company was pleasant. We spent a great time and found out much new. I recommend this excursion and this travel agency for your relatives/ friends/ foreign colleagues who are interested in Belarus.
You may buy an excursion on-line here https://viapol.by/welcome_1day_en.htm.
This is not promo link and it is relevant for individual tourists and other Belarusian travel agencies.
VIAPOL is situated in historical and very cosy part of Minsk and that is very comfortable for tourists to get to it. The excursions start from the City Hall in Old Town. Thanks for your attention and have a good trips!
---------------
Translation:
Отзыв на сайте http://irecommend.ru/content/iz-belarusi-s-lyubovyu
Обычно мы не пользуемся услугами туристических агентств и предпочитаем везде гулять и осматривать достопримечательности сами, но в этот раз формат поездки (посещение белорусской деревни-скансена Дудутки) требовал именно полноценной экскурсии с гидом-экскурсоводом, который мог бы комментировать демонстрацию различных традиционных ремесел на английском языке. А кроме того, в план экскурсии помимо трансфера также входит дегустация самогона, хлеба, сыров, сала и квашеной капусты, которые готовят исключительно в Дудутках по традиционным технологиям, и в конце экскурсии — традиционный белорусский обед в одном из ресторанов комплекса, чего для самостоятельных туристов никто в Дудутках не проводит, и соответственно сама прелесть посещения комплекса сильно обесценивается. Настоятельно рекомендую посетить этот комплекс именно в составе экскурсии — будет и вкусно, и интересно!
К сожалению, большинство турагентств в Минске организовывает подобные англоязычные экскурсии исключительно для больших групп туристов, и, как оказалось, Виаполь — фактически единственное в городе туристическое агентство с индивидуальным подходом, т.е. если на запланированную экскурсию записался хотя бы один человек, экскурсия все равно состоится. На нашей экскурсии нас было всего четверо, включая экскурсовода, трансфер осуществлялся на легковой машине в комфортной дружеской обстановке, когда всегда можно было переспросить что-то или задать кучу своих вопросов. У нас был сертифицированный экскурсовод со хорошим знанием английского, польского и белорусского языков и огромным желанием рассказать как можно больше об истории и культуре своей страны нам, иностранцам. Кроме того, каждому из нас подарили небольшие наборы сувениров от турагентства — в одном наборе это маленькая шоколадка, закладка для книг с изображением известных достопримечательностей Беларуси, краткая информация об экскурсии на английском языке, брошюрка с расписанием других экскурсий турагентства, карта Минска с достопримечательностями и керамический магнит с логотипом "Виаполь".
Время экскурсии пролетело быстро и незаметно, мы даже не устали толком! Погода была чудесная, настроение прекрасное. Улыбчивая экскурсовод, приятная компания. Мы замечательно провели время и узнали много нового (не буду тут спойлерить!). Рекомендую, особенно для ваших родственников/друзей/коллег-иностранцев, которым интересно посетить Беларусь и познакомиться с белорусской гостеприимностью.
Купить экскурсию можно онлайн на сайте тут https://viapol.by/welcome_1day_en.htm.
Ссылки не рекламные, актуальны и для других туристических агентств Беларуси.
Само турагентство находится в историческом центре города в уютном квартале, что очень удобно для туристов, а сбор непосредственно перед экскурсией проходит возле Минской ратуши в Верхнем городе. Спасибо за внимание и приятных всем поездок!
Viapol comment: Scheduled regular 1-day tour "Dudutki - Old Crafts Musem" in English https://viapol.by/welcome_1day_en.htm. Managers and tour support - Anastasia Strahova, Svetlana Iosko. Tour guide - Ludmila Fokeeva.