Dear Veronika, Hello, I would be glad if you remember me although it's been for about a month since I joined your tour to Mir and Nesvizh on May 28. I'm Taneyuki from Tokyo Japan, and I promised you to send some photo immediately to you at that time, but I'm so sorry about the long delay. I had a kind of difficulty to access internet while I was travelling. I hope you could understand my situation. Well, now I'm back home in Tokyo, so I send you the photo that I promised to send you. The tour was wonderful! Mir and Nesvizh, both are fabulously beautiful place for sight seeing, and have very interesting histories. And you helped me a lot with your English even though it was a tour in Russian. Moreover, I was surprised and touched very much by the birthday present and song you gave me. Belarus has become one of my most favorite country to travel because of your tour! Thank you very much for the wonderful tour. I hope see you again in my next travel to Belarus. Kind regards, Taneyuki Harada
Дорогая Вероника, здравствуйте, надеюсь, вы помните меня, хотя уже прошел почти месяц со дня поездки на вашу экскурсию в Мир и Несвиж 28 мая. Я Taneyuki из Токио, Япония, и я обещал сразу вам отправить несколько фото. Прошу прощения за задержку, у меня были трудности с доступом в Интернет во время моего путешествия. Я надеюсь, что вы понимаете мою ситуацию. Ну, а теперь я вернулся домой в Токио, так что я посылаю вам фотографии, как и обещал. Тур был замечательный! Мир и Несвиж — потрясающе красивые места, имеющие довольно интересную историю. И вы мне очень помогли с английским языком, хотя это была экскурсия на русском языке. Более того, я был очень тронут подарком на мой день рождения и песней, которую мне спели. Беларусь стала одной из моих самых любимых стран для путешествий благодаря вашей экскурсии! Большое спасибо за замечательный тур. Я надеюсь увидеть вас снова в моей следующей поездке в Беларусь. С наилучшими пожеланиями, Taneyuki Harada
Комментарий "Виаполя": Сборная экскурсия 28 мая 2016 г. "Памятники Мира и Несвижа". Менеджер и организация тура Светлана Иосько, Анастасия Страхова, Вероника Луня. Экскурсовод Вероника Луня. В составе группы, как всегда, были туристы из многих стран - Беларуси, России, Украины, Италии, Японии...
