|
Среда — Приезд в Минск, встреча на вокзале у вагона № 5 Вашего поезда с желтой табличкой «БЕЛОРУССКИЙ ТУР», трансфер в гостиницу, расселение в гостинице (с 00.10). Выдача информпакета (памятка с подробной программой, карта Минска). Завтрак шведский стол.
9.00 Экскурсия "ВЕЛИКОЕ КНЯЖЕСТВО СУЛА" (8 часов). Усадебно-парковый комплекс "Парк истории Сула" parksula.by, созданный на месте усадьбы шляхетского рода Ленских, покоряет красками природы и старинными постройками, получившими после реставрации современное назначение, но и сохранившими обаяние прежних архитектурных форм. ИНТЕРАКТИВНЫЙ формат экскурсии позволит Вам превратиться из пассивного слушателя в активного участника. У въезда в усадьбу с музыкой встречает конный эскорт всадников в исторических костюмах. А затем начинается путешествие сквозь века: мегалитическая культура, стоянка древнего человека, деревянные идолы древних богов, поселение викингов — вся история этих мест на площадках Парка истории! Вы даже совершите свой импровизированный путь "из варяг в греки" на ладье викингов — ДРАККАРЕ! А погружение в средневековую историю Беларуси, когда Беларусь называли страной замков, начинается с осмотра сложенного из тесанного бутового камня Сульского замка, построенного по всем фортификационным правилам средних веков. Затем посещение оружейной мастерской — ковка холодного оружия и демонстрация сабельного боя. При посещении броварни и ДЕГУСТАЦИИ крепких напитков речь пойдет о традициях еды и питья, которые шлифовались в белорусских усадьбах столетиями. А узнать о богатой истории Ленских Вы сможете во время посещения МУЗЕЯ ЛЕНСКИХ и часовни в виде античного храма-ротонды. Посещение этой усадьбы станет погружением в чарующий мир, где стираются грани между материальным и духовным, восстанавливается утраченная связь с прошлым. Неспешное течение пробегающей сквозь парк речки Сула, впадающей в полноводное и чистое озеро, множество колоритных построек на обширной территории позволит Вам сделать прекрасные фотографии на память об этом путешествии в прошлое, открытое в сегодняшний день… В завершение — ОБЕД в живописном ресторане. Ночлег в Минске.
| Четверг — Завтрак шведский стол.
9.00 Экскурсия "ПОД ЗВЕЗДОЙ НОВОГРУДКА" (11 часов). Отблеск исторической славы Новогрудка падает на объекты этой экскурсии. Экскурсия проходит по наиболее живописным местам Беларуси — прекрасные пейзажи, овеянные легендами места. В фольварке ЗАОСЬЕ в 1798 г. родился великий поэт Адам Мицкевич. Экскурсия по МУЗЕЮ-УСАДЬБЕ оставит сильное впечатление благодаря тщательно подобранной экспозиции об этом поэте вселенской славы, уютным интерьерам, обширной ухоженной территории. Пребывание здесь дает возможность представить жизнь белорусской шляхты во всем ее разнообразии. Шляхетский дом с крылечком на столбах, лямус, амбар, колодец, старая липа — так и просятся в объектив телефона-фотоаппарата.
А затем — романтичное ОЗЕРО СВИТЯЗЬ — пожалуй, самое красивое озеро Беларуси. По форме оно напоминает овал площадью 220 га, близкий к кругу и обрамленный плотным кольцом леса. Небольшой отдых на берегу овеянной легендами Свитязи продолжит наш маршрут.
НОВОГРУДОК — один из древнейших городов Беларуси (основан в 1044 году!), первая столица Великого Княжества Литовского. Живописные пейзажи, легендарный замок, древнейшие культовые постройки — православные, католические, мусульманские, иудейские — могли бы послужить декорациями к историческому фильму! Вы увидите такой первостепенной важности памятник как руины НОВОГРУДСКОГО ЗАМКА — первого на территории Беларуси великокняжеского замка, который начал отстраивать в камне и кирпиче еще в ХIII столетии великий князь Миндовг. С Замковой горы открывается невероятный вид на окрестности! А у ее подножья — КОСТЕЛ ПРЕОБРАЖЕНИЯ ГОСПОДНЯ, заложенный великим князем Витовтом в конце ХIV в. ОБЕД.
Новогрудок всегда был многоконфессиональным. Еврейская тема прозвучит во время посещения МУЗЕЯ ЕВРЕЙСКОГО СОПРОТИВЛЕНИЯ. Нацисты в ходе Холокоста убили в Новогрудском гетто около 4500 евреев. Однако в мае 1943 года узники гетто начали рыть подземный ход длиной 250 метров и через него осуществили побег — спаслось 232 человека, часть которых присоединилось к партизанскому отряду братьев Бельских. О Бельских был снят фильм "Вызов" с Дэниелом Крэйгом в роли Тувьи Бельского. В Новогрудке прошли детские и юношеские годы АДАМА МИЦКЕВИЧА. Мы увидим дом А. Мицкевича; Мицкевичу посвящен и Курган бессмертия у Замковой горы. Один из ценнейших памятников Новогрудка — белоснежная Борисоглебская церковь XVI в., памятник готической архитектуры. Во время экскурсии по уютным улочкам древнего Новогрудка Вы увидите также другие достопримечательности: Гору Миндовга; Торговые ряды 1812 года; аллею декоративных фонарей.
А в завершение зайдем в картинную галерею КАСТУСЯ КАЧАНА, современного белорусского художника, которого называют певцом белорусских местечек. Во время экскурсии по галерее совершим занимательное путешествие по белорусским местечкам на фоне старинных архитектурных памятников. Магия галереи еще и в особой архитектуре — перед нами традиционная дворянская усадьба. Особым волшебством для гостей обладают и богатая коллекция Неманского стекла, мебели и предметов быта прошлого. В семейной гостиной под звуки музыки жена художника Жанна Леонович расскажет об этом посетителям и угостит ароматным чаем и домашним печеньем. Посещение галереи станет удачным завершением знакомства с Новогрудком… Возвращение в Минск. Ночлег в Минске.
| Пятница — Завтрак шведский стол.
10.00 ОБЗОРНАЯ экскурсия по Минску (3,5 часа). Во время экскурсии Вы узнаете о прошлом города в широких исторических рамках. Вы увидите Петро-Павловскую церковь начала ХVII в. и "Красный" костел начала ХХ в.; древнейшую улицу Немигу, что начиналась от Минского замка, и живописный Верхний город, с которым жизнь Минска была связана на протяжении пяти веков. В ВЕРХНЕМ ГОРОДЕ сохранились памятники архитектуры XVII-XIX веков. На его главной площади — площади Свободы — Вы увидите ратушу, гостиный двор, торговые ряды, несколько монастырских комплексов (бернардинцев, базилиан, иезуитов); здесь Вы увидите наиболее ценные архитектурные памятники города — Кафедральные православный и католический соборы ХVII в. На пл. Свободы можно сделать прекрасные фотографии на фоне многочисленных уличных скульптур — экипажа, городских весов, войта… Далее перед Вашим взором предстанут величественные ансамбли площадей и проспектов Минска, монументальные здания эпохи конструктивизма, знаменитый ансамбль главной улицы Минска — памятника конструктивизма, современные общественные и спортивные сооружения — оригинальная Национальная библиотека и грандиозная Минск-арена… Трагедия жителей города в годы Великой Отечественной войны тоже найдет отражение в экскурсии.
История города, его великие люди чудесным образом оживут в рассказе экскурсовода и продолжат свое повествование во время пешеходной прогулки по живописному ТРОИЦКОМУ ПРЕДМЕСТЬЮ, где кипела жизнь города позапрошлого века и куда сегодня влекут гостей музеи, сувенирные лавки, уютные кафе, корчмы и многое другое. Эта прогулка и завершит путешествие по белорусской столице во времени и в пространстве. ОБЕД в ресторане. Свободное время, прогулки по городу, покупка сувениров — все рядом… Ночлег в Минске.
| Суббота — ЗАВТРАК шведский стол, выселение из гостиницы.
9.00 Выезд из Минска в Мир и Несвиж. Во время этой экскурсии Вы посетите самые ценные памятники Беларуси, внесенные ЮНЕСКО в Список всемирного культурного наследия — замковый комплекс Мир и дворцово-парковый ансамбль в Несвиже. Величественный МИРСКИЙ ЗАМОК www.mirzamak.by, построенный в начале XVI в., в плане представляет собой четырёхугольник, образованный мощными замковыми стенами с башнями по углам. Замок стоит на берегу живописного озера, его яркий архитектурный облик, мощные стены и башни оставляют незабываемые впечатления — и чрезвычайно фотогеничны! В замке представлена материальная культура Великого княжества Литовского, охотничьи коллекции, рыцарские доспехи, старинная мебель и предметы убранства. ЭКСКУРСИЯ ПО ЗАМКУ начнется с исторической части — Радзивиллы, Витгенштейны, Святополк-Мирские — оставили яркий след не только в истории замка, но и в истории страны. Погружение в атмосферу их жизни начинается с подвалов, где хранились съестные припасы и винные погреба, и заканчивается парадными залами, утопающими в роскоши рококо… Основное парадное помещение дворца эпохи Ренессанса — огромная Столовая с кессонным потолком и мебелью конца XVI в. Изысканный Портретный зал, оформленный в стиле рококо, выполнял репрезентативные функции и свидетельствует о древности рода Радзивиллов, его рыцарской и военной славе. Через наиболее значимые экспонаты экспозиции замка Вы узнаете о быте и обычаях княжеского дома Радзивиллов, истории нашей земли…
Экскурсия по экспозиции ЮГО-ЗАПАДНОЙ БАШНИ продолжит знакомство с историей замка, продемонстрирует его уникальные архитектурные особенности. Прогулка по боевым галереям оборонительных башен позволит ощутить себя средневековым воином. Спустившись в тюремный подвал, можно представить состояние узников, отбывавших наказания. Дорожка английского парка приведет Вас к исполненной в стиле модерн ЦЕРКВИ-УСЫПАЛЬНИЦЕ последних владельцев Святополк-Мирских, которая построена уже в начале XX столетия. ОБЕД с дегустациями.
Экскурсия по исторической части ПОСЕЛКА МИР, которая чудесным образом сохранила колорит бывшего уютного местечка, где на протяжении веков сообща — всем миром — жили белорусы, поляки, евреи, цыгане, татары… Православная церковь, католический костел, синагоги, иешива, дома ремесленников и купцов формируют ансамбль Рыночной площади Мира. Заглянем также в небольшой музей "МИРСКИЙ ПОСАД", расположенный на месте старинной еврейской корчмы в центре поселка. Во время экскурсии оживет история поселка Мир, известного с 1395 года. Найденные клады монет, домашняя утварь, старинные карты и мечи, мебель и посуда — экспонаты раскроют увлекательную историю поселка. Услышим также звучание старинного граммофона и бой часов XIX века… Ночлег в Мире.
| Воскресенье — После ЗАВТРАКА выселение из гостиницы и получасовой переезд в Несвиж. НЕСВИЖ www.niasvizh.by — бывшая столица ординации князей Радзивиллов, одного из самых влиятельных родов Великого Княжества Литовского и Речи Посполитой, оставивших глубокий след в культурном наследии белорусского народа и всей европейской цивилизации. На Рыночной площади Несвижа сохранилась дома ремесленников, старинные торговые ряды; старейшая в Беларуси Ратуша была построена после получения городом в 1586 г. Магдебургского права. Рядом — Слуцкая брама XVII в. Знакомство с ФАРНЫМ КОСТЕЛОМ (1593 г., архитектор Д. М. Бернардони) с великолепными фресками. Осмотр находящейся в подземелье КРИПТЫ — фамильной усыпальница Радзивиллов — одной из самых больших в Европе: более 70 захоронений с 1616 года. Эта святыня — один из наиболее ценных храмов Беларуси. Затем направляемся в ДВОРЦОВО-ПАРКОВЫЙ КОМПЛЕКС XVI-XVIII веков, построенный Николаем Радзивиллом "Сироткой" по проекту итальянского архитектора Джованни Мария Бернардони. Величественный замок-дворец, окруженный высокими земляными валами и обширными прудами, представляет собой систему соединенных в единый ансамбль зданий, образующих изящный парадный двор. Экскурсия по ДВОРЦУ, осмотр его впечатляющих экспозиций. Парадные залы дворца (Охотничий, Бальный, Портретный, Каминный, Золотой, Гетманский и др.) различаются стилем убранства, содержат ценные коллекции произведений искусства, оружия, нумизматики. Осмотр жилых помещений дворца, часовни. ОБЕД. Экскурсия по примыкающим к замку живописным ПАРКАМ, заложенным в XIX в. Марией де Кастеллано Радзивилл. Эта экскурсия повествует об истории династии Радзивиллов — одного из самых влиятельных родов Великого Княжества Литовского и Речи Посполитой, оставивших глубокий след в культурном наследии белорусского народа и всей европейской цивилизации. Возвращение в Минск около 18.00. Оставив вещи в камере хранения на вокзале (если у Вас поезд поздно), свободное время можно провести в торгово-развлекательном центре "GALILEO" galileomall.by рядом с вокзалом… Отъезд домой — счастливой дороги!
|
|
Стоимость тура для 1 человека:
Гостиницы: БЕЛАРУСЬ*** (Минск) + МИРСКИЙ ЗАМОК*** или МИРСКИЙ ПОСАД*** (Мир) |
Минск, БЕЛАРУСЬ*** – номера ТВИН и ДАБЛ Мир, МИРСКИЙ ЗАМОК*** – номера Комфорт ТВИН и ДАБЛ
|
|
|
Минск, БЕЛАРУСЬ*** – номера ТВИН и ДАБЛ Мир, МИРСКИЙ ЗАМОК*** – номера ЛЮКС (1 комната)
|
|
|
Минск, БЕЛАРУСЬ*** – номера ТВИН и ДАБЛ Мир, МИРСКИЙ ЗАМОК*** – номера ЛЮКС (2 комнаты)
|
|
|
Минск, БЕЛАРУСЬ*** – номера ТВИН и ДАБЛ Мир, МИРСКИЙ ЗАМОК*** – номера ЛЮКС 2-уровневые
|
|
|
Минск, БЕЛАРУСЬ*** – номера ЛЮКС (2 комнаты) Мир, МИРСКИЙ ЗАМОК*** – номера ЛЮКС 2-уровневые
|
|
|
|
|
|
Минск, БЕЛАРУСЬ*** – номера ТВИН и ДАБЛ Мир, МИРСКИЙ ПОСАД – номера ТВИН и ДАБЛ
|
|
|
Минск, БЕЛАРУСЬ*** – номера ТВИН и ДАБЛ Мир, МИРСКИЙ ПОСАД – номера ДАБЛ КОМФОРТ
|
|
|
|
Дети 6—16 лет на основном месте — минус 3 000 рос. руб. Дети 6—16 лет на дополнительном месте — минус 19 000 рос. руб. (экскурсии, завтраки, обеды, место в автобусе)
|
|
Гостиницы: ВИКТОРИЯ&СПА**** (Минск) + МИРСКИЙ ЗАМОК*** или МИРСКИЙ ПОСАД*** (Мир) |
Минск, ВИКТОРИЯ&СПА**** – номера ТВИН и ДАБЛ Мир, МИРСКИЙ ЗАМОК*** – номера Комфорт ТВИН и ДАБЛ
|
|
|
Минск, ВИКТОРИЯ&СПА**** – номера ТВИН и ДАБЛ Мир, МИРСКИЙ ЗАМОК*** – номера ЛЮКС (1 комната)
|
|
|
Минск, ВИКТОРИЯ&СПА**** – номера ТВИН и ДАБЛ Мир, МИРСКИЙ ЗАМОК*** – номера ЛЮКС (2 комнаты)
|
|
|
Минск, ВИКТОРИЯ&СПА**** – номера ТВИН плюс (1 большая комната, 2 кровати, 3 чел) Мир, МИРСКИЙ ЗАМОК*** – номера ЛЮКС 2-уровневые (3 чел)
|
|
|
Минск, ВИКТОРИЯ&СПА**** – номера ЛЮКС (2 комнаты) Мир, МИРСКИЙ ЗАМОК*** – номера ЛЮКС 2-уровневые
|
|
|
|
|
|
Минск, ВИКТОРИЯ&СПА**** – номера ТВИН и ДАБЛ Мир, МИРСКИЙ ПОСАД – номера ТВИН и ДАБЛ
|
|
|
Минск, ВИКТОРИЯ&СПА**** – номера ТВИН и ДАБЛ Мир, МИРСКИЙ ПОСАД – номера ДАБЛ КОМФОРТ
|
|
|
|
Дети 6—16 лет на основном месте — минус 3 000 рос. руб. Дети 6—16 лет на дополнительном месте — минус 20% от цены взрослых Дети без предоставления места для проживания — 19 000 рос. руб. (экскурсии, завтраки, обеды, место в автобусе)
Если Вы уже бывали в наших турах — можно отнять: • В среду: экскурсию «Великое княжество Сула» (с обедом) — МИНУС 1 500 рос. руб. • В четверг: экскурсию «Под звездой Новогрудка» (с обедом) — МИНУС 1 200 рос. руб. • В пятницу: Обзорную экскурсию по Минску (с обедом)— МИНУС 700 рос. руб.
|
|
Гостиница Беларусь*** с аквапарком, Минск, ул. Сторожовская 15, 22 этажа, 800 мест. Гостиница открыта после реконструкции в мае 2014 года. Изюминкой гостиницы является панорамный лифт и аквапарк (бассейн с саунами, джакузи, горкой и водопадами). Гостиница расположена в удобном и самом красивом месте в центре Минска, от нее открывается величественный вид на набережную реки, старинное Троицкое предместье. Гостиница имеет удобную транспортную и пешеходную связь (20 минут пешком или 5 минут пешком + 5 минут на автобусе) с главной улицей города — проспектом Независимости, самыми большими универмагами города — ГУМом и "Торговым домом на Немиге" с секциями известных белорусских брендов. Во всех номерах кондиционеры, телевизоры, холодильники, телефоны, оборудованные ванные комнаты с косметическими принадлежностями, кондиционеры (в номерах ДАБЛ нет кондиционеров); фен бесплатно у горничных на этаже. Номера ТВИН имеют 2 кровати шириной 90 см. Номера ДАБЛ имеют 1 двуспальную кровать шириной 140 см. Номера СЕМЕЙНЫЕ имеют гостиную с диваном и две спальни: в одной двуспальная кровать, во второй 2 кровати. Номера ЛЮКС имеют 2 комнаты: спальню с двуспальной кроватью и гостиную с раскладным диваном. Завтраки шведский стол. См. также сайт гостиницы. Инфраструктура гостиницы очень развита:- аквапарк (бассейн с саунами, джакузи, горкой и водопадами)
- сауны
- ресторан "Панорама" (22 этаж)
- кафе "Белорусская кухня " (1 этаж)
- кафе "Папараць-кветка" (1 этаж)
- лобби-бар
- косметический салон Visavis
- панорамный лифт
- бильярд
- тренажерный зал
- сувенирный магазин
- сервис в номерах (услуги прачечной, химчистки, доставка чая, кофе)
- конференц-залы на 16, 50 и 230 мест (амфитеатр)
- бизнес-центр
- парковка
- служба проката автомобилей
Отель Виктория&СПА**** (СПА-центр с бассейном), Минск, Минск, пр. Победителей 59А. Отель был построен в 2014 году; номерной фонд включает 256 номеров различных категорий. Отель расположен на одном из главных проспектов города — проспекте Победителей, имеет удобную транспортную связь (10 минут езды) с главной улицей города — проспектом Независимости и его историческим центром. Из окон номеров открывается панорамный вид на живописный пейзаж реки Свислочь и водно-парковую систему города. Отель имеет охраняемую автостоянку, высокий уровень системы безопасности. Все гостиничные номера оборудованы системой кондиционирования, мини-сейфами и мини-барами; имеют ванную комнату с ванной, феном, набором личных гигиенических и косметических средств. Бесплатный беспроводной Интернет (WI-FI) на всей территории отеля. Двухместный номер DOUBLE имеет двуспальную кровать c ортопедическим матрасом шириной 180 см; площадь номера — 33 м2. Двухместный номер TWIN имеет 2 односпальные кровати шириной 120 см; площадь номера — 36 м2. Трехместный номер TWIN-плюс имеет 2 односпальные кровати шириной 120 см и диван шириной 170 см; площадь номера — 46 м2. Одноместный номер SINGLE имеет удобную широкую ортопедическую кровать шириной 160 см; площадь номера — 29 м2. Завтраки шведский стол. Для проживающих в отеле пользование СПА-центром и бассейном не ограничено. См. также сайт гостиницы. Инфраструктура гостиницы очень развита:- ресторан "Виктория Платинум" на 1 этаже
- банкетный зал "Сапфир" на 16 этаже
- СПА-центр: бассейн, сауна, хамам, джакузи
- салон красоты
- парикмахерская
- фитнес-центр
- Wi-Fi
- банкомат
- обмен валюты
- сувенирный бутик
- камера хранения
- автостоянка
Гостиница Мирский замок***, пос. Мир Гродненской области. Отель находится в замке, сочетает в себе роскошь интерьеров и современный комфорт. Здесь все дышит историей и стариной, будто Вы оказались в средневековье. 15 номеров гостиницы оформлены в уникальном дизайнерском стиле. Спокойный отдых гостей обеспечивает служба безопасности. Каждая комната оснащена системой климат-контроля, теплыми полами, ванной-джакузи, спутниковым телевидением, международной телефонной связью, интернетом, личным сейфом. Номера Комфорт имеют двуспальную кровать. Люксы двухкомнатные имеют 1 большую или 2 комнаты — спальню с двуспальной кроватью и гостиную. Люксы 2-уровневые имеют 2 ванные комнаты, спальню с двуспальной кроватью и джакузи на 2-м уровне; на 1-м уровне — гостиная. Апартамент расположен в одной из башен, имеет три комнаты, элегантно обставлен. Ресторан расположен в подвале Восточного корпуса замка и оформлен в стиле модерн. См. также сайт гостиницы. Инфраструктура гостиницы достаточно развита:
- ресторан со старобелорусской кухней
- бар
- ночной бар в башне замка "Вежа"
- VIP-бильярд в башне замка
- VIP-сауна
- автостоянка
- сувенирный магазин
Гостиница Мирский посад***, пос. Мир Гродненской области. Элегантный гостиничный комплекс находится в историческом здании в центре поселка Мир, в шаговой доступности от замка. Классический стиль в интерьере, итальянский текстиль, современная мебель из натуральных материалов, сочетание кованых элементов и мрамора придают гостинице изысканный вид. Интерьер украшает панно авторской ручной работы с видом Мирского замка. Благоустроенная закрытая территория, ландшафтные композиции — приятные спутники хорошего настроения, покоя и эмоционального равновесия. 36 уютных номеров оснащены системой климат-контроля, спутниковым телевидением, международной телефонной связью, холодильниками; ванные комнаты оснащены аксессуарами и косметическими средствами. Просторные и светлые номера TWIN и DOUBLE с удобной двуспальной кроватью (или двумя односпальными) оформлены в классическом стиле. Номера DOUBLE COMFORT отличаются большей площадью. Ресторан оформлен в историческом стиле. См. также сайт гостиницы. Инфраструктура гостиницы достаточно развита:
- ресторан
- бар
- охраняемая парковка
Расстояния: Минск—Сула 70 км, Минск—Заосье 140 км, Заосье—Новогрудок 50 км, Минск—Мир 100 км, Мир—Несвиж 30 км..
| Рекомендации по туру: Чтобы в нашем туре чувствовать себя комфортно и ничего не упустить, рекомендуем: | • приобрести белорусские рубли — можно приобрести в любом обменном пункте нашей страны, но помните, что Мир — небольшой поселок, а Несвиж — маленький городок, в отличие от столичного мегаполиса, дела с обменными пунктами здесь обстоят гораздо сложнее; • не забыть фотоаппарат — резиденции Радзивиллов в Мире и Несвиже овеяны тайнами и загадками. Есть множество легенд о призраках замка, которые чаще всего запечатлеваются на фото посетителей... • обуть удобную обувь без каблука — внутренний двор и Мирского, и Несвижского замков вымощены брусчаткой; • "настроить" хорошее настроение, ибо еще Гораций говорил: "Управляй своим настроением, ибо оно если не повинуется, то повелевает"…
| Организаторы тура оставляют за собой право вносить некоторые изменения в программу тура без уменьшения общего объема и качества услуг: замену гостиниц на равнозначные, предоставление обедов в ресторанах и кафе по маршруту в зависимости от их загрузки.
| Данный туристский продукт разработан и является собственностью ОДО "ВИАПОЛЬ", все права защищены. Копирование, воспроизведение и распространение материалов сайта допускается только при наличии письменного разрешения ОДО "ВИАПОЛЬ". Все ресурсы настоящего сайта, включая текстовое, графическое и фотографическое содержание, структуру и оформление страниц защищены и охраняются в соответствии с Законом Республики Беларусь "Об авторском праве и смежных правах".
| |
|