|
Среда — Приезд в Минск до 8.00, встреча на вокзале у вагона № 5 Вашего поезда с желтой табличкой «БЕЛОРУССКИЙ ТУР», трансфер в гостиницу, расселение в гостинице (с 00.10). Выдача информпакета (памятка с подробной программой, карта Минска). ЗАВТРАК шведский стол.
Экскурсия "ДВОРЦЫ ВОСТОЧНОЙ БЕЛАРУСИ" (12 часов). В пути следования Вы познакомитесь с историей многочисленных поселений вблизи дороги. Первая остановка — в старинном местечке КРАСНЫЙ БЕРЕГ, известном с XVI в. Это бывшее имение принадлежало генерал-лейтенанту Гатовскому, при котором в конце XIX века был сооружен небольшой ДВОРЕЦ в стиле неоготики и неоренессанса. Силуэтную выразительность ему придают шатры башен, мансардные крыши, эркеры, остроугольные щипцы, слуховые окна… В 2015 году усадьба открылась после реставрации. Отличительной особенностью дворца является его оформление — каждый зал выполнен в индивидуальном стиле. Множество стилей, начиная от неоготики и заканчивая восточным стилем (замок Альгамбра), придает этому музею нарядность и изящество. Английский парк рядом с дворцом, прочерченный прогулочными дорожками — прекрасное место для отдыха.
И еще одна тема прозвучит в этой экскурсии — тема войны — при посещении МЕМОРИАЛА "Красный Берег". Мемориальный комплекс был открыт в июне 2007 г. на месте детского концлагеря, в котором у детей брали кровь для раненых немецких солдат. Он построен в виде школьного класса: парты, школьная доска и белый кораблик, символизирующий мечты, которым не суждено было сбыться. Мозаика из цветного стекла на заднем плане представляет детские рисунки. Автор проекта — архитектор Леонид Левин (один из авторов мемориального комплекса в Хатыни). Исполненный лаконично, с большим вкусом, мемориал оставляет сильное впечатление… ОБЕД в кафе "Дворцовый" в Красном Береге.
Получасовой переезд в ЖИЛИЧИ, посещение дворцово-паркового ансамбля Булгаков. Решенный в стиле классицизма обширный (один из самых больших в Беларуси!) дворец является ярким представителем усадебной архитектуры Беларуси XVIII-XIX вв. Строительство дворца началось в 1825 году по приказу Игнатия Булгака. Булгаки были богатыми землевладельцами — они создали целый усадебный комплекс, куда наряду с дворцом входили обширный парк со скульптурами. Сейчас во дворце завершена реставрация и он вернул свое великолепие: парадные залы, жилые помещения, большие и малые залы вернули первоначальную роскошь. Обращают на себя внимание сохранившиеся кессонные потолки в изящной лепнине — их разнообразие поражает! Лепные украшения и орнаменты в некоторых комнатах присутствуют и на стенах. Здание дворца выдержано в едином классическом стиле — здесь присутствуют все характерные его детали: колонны ионического ордера, портики, арки… Ночлег в Минске.
| Четверг — ЗАВТРАК шведский стол.
ОБЗОРНАЯ экскурсия по Минску (3,5 часа). Во время экскурсии Вы узнаете о прошлом города в широких исторических рамках. Вы увидите Петро-Павловскую церковь начала ХVII в. и "Красный" костел начала ХХ в.; древнейшую улицу Немигу, что начиналась от Минского замка, и живописный Верхний город, с которым жизнь Минска была связана на протяжении пяти веков. В Верхнем городе сохранились памятники архитектуры XVII-XIX веков. На его главной площади — площади Свободы — Вы увидите ратушу, гостиный двор, торговые ряды, несколько монастырских комплексов (бернардинцев, базилиан, иезуитов); здесь Вы увидите наиболее ценные архитектурные памятники города — Кафедральные православный и католический соборы ХVII в. На пл. Свободы можно сделать прекрасные фотографии на фоне многочисленных уличных скульптур — экипажа, городских весов, войта… Далее перед Вашим взором предстанут величественные ансамбли площадей и проспектов Минска, монументальные здания эпохи конструктивизма, знаменитый ансамбль главной улицы Минска — памятника конструктивизма, современные общественные и спортивные сооружения — оригинальная Национальная библиотека и грандиозная Минск-арена… Трагедия жителей города в годы Великой Отечественной войны тоже найдет отражение в экскурсии. История города, его великие люди чудесным образом оживут в рассказе экскурсовода и продолжат свое повествование во время пешеходной прогулки по живописному ТРОИЦКОМУ ПРЕДМЕСТЬЮ, где кипела жизнь города позапрошлого века и куда сегодня влекут гостей музеи, сувенирные лавки, уютные кафе, корчмы и многое другое. Эта прогулка и завершит путешествие по белорусской столице во времени и в пространстве. ОБЕД в ресторане. Свободное время, прогулки по городу, покупка сувениров — все рядом… Ночлег в Минске.
| Пятница — Завтрак шведский стол, выселение из гостиницы.
Выезд из Минска в Несвиж. Во время этой экскурсии Вы посетите самые ценные памятники Беларуси, внесенные ЮНЕСКО в Список всемирного культурного наследия — дворцово-парковый ансамбль в Несвиже и замковый комплекс Мир. Прибытие в НЕСВИЖ niasvizh.by. На протяжении веков Несвиж являлся столицей ординации князей Радзивиллов. Осмотр ДВОРЦОВО-ПАРКОВОГО КОМПЛЕКСА XVI-XVIII веков, построенного Николаем Кшиштофом Радзивиллом "Сироткой" (архитектор Д.М. Бернардони), окруженного высокими земляными валами и обширными прудами. В его архитектуре переплетаются элементы ренессанса, барокко и классицизма. Величественный замок-дворец представляет собой систему соединенных в единый ансамбль зданий, образующих изящный парадный двор. ЭКСКУРСИЯ ПО ДВОРЦУ, осмотр его впечатляющих экспозиций. Парадные залы дворца (Охотничий, Бальный, Портретный, Каминный, Золотой, Гетманский и др.) различаются стилем убранства, содержат ценные коллекции произведений искусства, оружия, нумизматики. Старинная мебель, посуда, книги, предметы живописи украшают жилые помещения дворца Радзивиллов. Мы посетим часовню, театральный зал — наследие Радзивиллов бесценно! ОБЕД в замке, расселение в гостинице ПАЛАЦ*** Несвижского замка.
После обеда — небольшая ЭКСКУРСИЯ ПО НЕСВИЖУ. Здесь Вы совершите виртуальное путешествие в веках. На Рыночной площади сохранились дома ремесленников, старинные торговые ряды, старейшая в Беларуси Ратуша, городские ворота — Слуцкая брама XVII в. Экскурсия в ФАРНЫЙ КОСТЕЛ (1593 г., архитектор Д. М. Бернардони) — один из старейших католических храмов в Беларуси. Интерьер храма богато украшен: великолепные фрески, выполненные в XVII веке художниками Гески; скульптуры и барельефы. Осмотр находящейся в подземелье КРИПТЫ — фамильной усыпальницы Радзивиллов, одной из самых больших в Европе: более 70-ти захоронений с 1616 года. Эта святыня — один из наиболее ценных храмов Беларуси.
Свободное время — вечером Вы можете прогуляться по территории замка, поужинать в старинных интерьерах ресторана "Гетман", пройтись по старинным паркам — почувствовать дух эпохи… Ночлег в замке в Несвиже.
| Суббота — После ЗАВТРАКА выселение из гостиницы и переезд в Мир. Величественный МИРСКИЙ ЗАМОК mirzamak.by, построенный в начале XVI в., в плане представляет собой четырёхугольник, образованный мощными замковыми стенами с башнями по углам. Замок стоит на берегу живописного озера, его яркий архитектурный облик, мощные стены и башни оставляют незабываемые впечатления — и чрезвычайно фотогеничны! В замке представлена материальная культура Великого княжества Литовского, охотничьи коллекции, рыцарские доспехи, старинная мебель и предметы убранства. ЭКСКУРСИЯ ПО ЗАМКУ начнется с исторической части — Радзивиллы, Витгенштейны, Святополк-Мирские — оставили яркий след не только в истории замка, но и в истории страны. Погружение в атмосферу их жизни начинается с подвалов, где хранились съестные припасы и винные погреба, и заканчивается парадными залами, утопающими в роскоши рококо… Основное парадное помещение дворца эпохи Ренессанса — огромная Столовая с кессонным потолком и мебелью конца XVI в. Изысканный Портретный зал, оформленный в стиле рококо, выполнял репрезентативные функции и свидетельствует о древности рода Радзивиллов, его рыцарской и военной славе. Через наиболее значимые экспонаты экспозиции замка Вы узнаете о быте и обычаях княжеского дома Радзивиллов, истории нашей земли…
Прогулка по боевым галереям оборонительных башен, подъем по крутым ступенькам ЮГО-ЗАПАДНОЙ БАШНИ продолжит знакомство с историей замка, продемонстрирует его уникальные архитектурные особенности, позволит ощутить себя средневековым воином. Спустившись в тюремный подвал, можно представить состояние узников, отбывавших наказания. Дорожка английского парка приведет Вас к исполненной в стиле модерн ЦЕРКВИ-УСЫПАЛЬНИЦЕ последних владельцев Святополк-Мирских, которая построена уже в начале XX столетия.
Экскурсия по исторической части ПОСЕЛКА МИР, которая чудесным образом сохранила колорит бывшего уютного местечка, где на протяжении веков сообща — всем миром — жили белорусы, поляки, евреи, цыгане, татары. Во время экскурсии оживет история поселка Мир, известного с 1395 года. Православная церковь, католический костел, синагоги, иешива, дома ремесленников и купцов формируют ансамбль его Рыночной площади. Далее нас ожидает вкусный ОБЕД и переезд в старинный Новогрудок.
НОВОГРУДОК — один из древнейших городов Беларуси (основан в 1044 г.), первая столица Великого Княжества Литовского. Живописные пейзажи, легендарный замок, древнейшие культовые постройки — православные, католические, мусульманские, иудейские — могли бы послужить декорациями к историческому фильму! Вы увидите такой первостепенной важности памятник как руины НОВОГРУДСКОГО ЗАМКА — первого на территории Беларуси великокняжеского замка, который начал отстраивать в камне и кирпиче еще в ХIII столетии великий князь, а затем и "король Литвы" Миндовг. С замковой горы открывается невероятный вид на окрестности! А у ее подножья — КОСТЕЛ ПРЕОБРАЖЕНИЯ ГОСПОДНЯ, заложенный великим князем Витовтом в конце ХIV в.; здесь в 1422 году Владислав Ягайло венчался с княжной Софьей Гольшанской, что положило начало многолетнего правления знаменитой династии Ягеллонов. Богатое прошлое Новогрудчины нашло блестящее отражение в поэзии ее знаменитого уроженца Адама Мицкевича — здесь прошли детские и юношеские годы поэта. Посещение ДОМА-МУЗЕЯ А. МИЦКЕВИЧА оставит сильное впечатление благодаря тщательно подобранной экспозиции об этом поэте вселенской славы, уютным интерьерам, старинной мебели, ухоженной территории. Мицкевичу посвящен и КУРГАН БЕССМЕРТИЯ у Замковой горы. Один из ценнейших памятников Новогрудка — белоснежная БОРИСОГЛЕБСКАЯ ЦЕРКОВЬ XVI века, памятник готической архитектуры. А еще в Новогрудке есть деревянная татарская мечеть — город всегда был многоконфессиональным.
В завершение зайдем в картинную галерею КАСТУСЯ КАЧАНА, современного белорусского художника, которого называют певцом белорусских местечек. Во время экскурсии здесь совершим занимательное путешествие по белорусским местечкам. Магия галереи еще и в особой архитектуре — перед нами традиционная дворянская усадьба. Особым волшебством для гостей обладают и богатая коллекция Неманского стекла и предметов быта прошлого. В семейной гостиной под звуки музыки жена художника Жанна Леонович расскажет об этом посетителям и УГОСТИТ АРОМАТНЫМ ЧАЕМ с выпечкой. Это угощение станет удачным завершением знакомства с Новогрудком… Переезд в Лиду, расселение в гостинице у стен Лидского замка. Ночлег в Лиде.
| Воскресенье — ЗАВТРАК, выселение из гостиницы.
Экскурсия по достопримечательностям Лиды. ЛИДА по праву гордится самым монументальным в Беларуси замком, заложенным более семисот лет назад (1323 г.!) великим князем Гедимином. Замок стоит на насыпном холме высотой 5-6 м в окружении рва и водоемов. Толщина стен у его основания достигает 2 м при высоте более 12 м. В прошлом году перед замком установлен ПАМЯТНИК ГЕДИМИНУ — и уже успел стать одной из "звезд" соцсетей — чрезвычайно выразительная скульптура с длинным плащом так и просится в объектив фотокамеры! ЭКСКУРСИЯ ПО ЗАМКУ состоит их двух частей: в замковом дворе с посещением боевой галереи и музей в башнях. Рыцарские доспехи, оружие, старинная мебель, предметы искусства представлены в музее замка. А многочисленные переходы, впечатляющая боевая галерея, крутые лестницы в башнях создают настроение загадочности — все дышит стариной! Здесь Вы погрузитесь в завораживающие глубины прошлого, в эпоху Средневековья — таинственного времени приключений и рыцарских подвигов.
Продолжим экскурсию по городу. В городе сохранились также культовые постройки ХVIII-XIX веков. Возле замка стоит старинный КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКИЙ КОСТЕЛ, построенный в 1770 году в стиле зрелого барокко, осмотр храма. Кафедральный православный СОБОР СВ. МИХАИЛА исполнен в формах классицизма в 1797 году. Храм-ротонда строился в 1797 году как костел при монастыре пиаров, сохранились монастырские колокольня и жилой корпус. А затем нас ожидает вкусный ОБЕД в колоритном ресторане.
А затем отправимся на ЛИДСКИЙ ПИВЗАВОД и посетим МУЗЕЙ ЛИДСКОГО БРОВАРА lidskae.by/muzej. Он разместился в историческом здании пивоварни, запущенной еще в 1876 году. Вас ожидает экскурсия по трем этажам музея, где гид расскажет об истории пивзавода, производстве пива и том, как правильно и со вкусом употреблять пенный напиток. В экспозиции музея представлены не только экспонаты, но и многочисленные интерактивные зоны, где посетителей знакомят с историей пивной этикетки и бокала, демонстрируют пивные бутылки завода Носеля Пупко конца XIX века. Пивной портфель компании представлен разнообразными линейками и сортами. Среди них — легендарные ЛІДСКАЕ Premium, Аксамiтнае, Жигулевское, Идеалъ, КАЛЕКЦЫЯ МАЙСТРА, пиво с британским характером KORONET, премиальное пиво WARSTEINER и другие. В завершение экскурсии мы поднимемся на четвертый этаж, где состоится ДЕГУСТАЦИЯ, которую Вы запомните: популярные и новые сорта Лидского пива (4 вида)*. После вкусной дегустации — отправление автобуса в Минск в 17.00. Прибытие в Минск на ж/д вокзал около 21.00. Счастливой дороги!
* Для детей в сопровождении взрослых — дегустация кваса
|
|
Стоимость тура для 1 человека:
Гостиницы: БЕЛАРУСЬ*** (Минск) + ПАЛАЦ*** (Несвижский замок) + ЛИДА** (Лида) |
Минск, БЕЛАРУСЬ*** – номера ТВИН и ДАБЛ Несвиж, ПАЛАЦ*** – 2-местный стандарт Лида, ЛИДА** – 2-местный двухкомнатный стандарт
|
|
|
Минск, БЕЛАРУСЬ*** – номера ДАБЛ с доп. местом (3 чел) Несвиж, ПАЛАЦ*** – 3-местный стандарт (3 чел) Лида, ЛИДА** – 2-местный двухкомнатный (3 чел.)
|
|
|
Минск, БЕЛАРУСЬ*** – номера ДАБЛ Несвиж, ПАЛАЦ*** – номера VIP Лида, ЛИДА** – номера ЛЮКС
|
|
|
|
Дети 6—16 лет на основном месте — минус 3 000 рос. руб. Дети без предоставления места для проживания — 19 000 рос. руб. (экскурсии, завтраки, обеды, место в автобусе)
|
|
Гостиницы: ВИКТОРИЯ&СПА**** (Минск) + ПАЛАЦ*** (Несвижский замок) + ЛИДА** (Лида) |
Минск, ВИКТОРИЯ&СПА**** – номера ТВИН и ДАБЛ Несвиж, ПАЛАЦ*** – 2-местный стандарт Лида, ЛИДА** – 2-местный двухкомнатный стандарт
|
|
|
Минск, ВИКТОРИЯ&СПА**** – номера ТВИН плюс (1 большая комната, 2 кровати и диван, 3 чел) Несвиж, ПАЛАЦ*** – 3-местный стандарт (3 чел) Лида, ЛИДА** – номера ЛЮКС (3 чел.)
|
|
|
Минск, ВИКТОРИЯ&СПА**** – ДАБЛ Несвиж, ПАЛАЦ*** – номера VIP Лида, ЛИДА** – номера ЛЮКС (3 чел.)
|
|
|
|
Дети 6—16 лет на основном месте — минус 3 000 рос. руб. Дети без предоставления места для проживания — 19 000 рос. руб. (экскурсии, завтраки, обеды, место в автобусе)
Если Вы уже бывали в наших турах — можно отнять: • В среду: экскурсию «Дворцы Восточной Беларуси» (с обедом) — МИНУС 1 200 рос. руб. • В четверг: Обзорную экскурсию по Минску (с обедом) — МИНУС 700 рос
|
|
Гостиница Беларусь*** с аквапарком, Минск, ул. Сторожовская 15, 22 этажа, 800 мест. Гостиница открыта после реконструкции в мае 2014 года. Изюминкой гостиницы является панорамный лифт и аквапарк (бассейн с саунами, джакузи, горкой и водопадами). Гостиница расположена в удобном и самом красивом месте в центре Минска, от нее открывается величественный вид на набережную реки, старинное Троицкое предместье. Гостиница имеет удобную транспортную и пешеходную связь (20 минут пешком или 5 минут пешком + 5 минут на автобусе) с главной улицей города — проспектом Независимости, самыми большими универмагами города — ГУМом и "Торговым домом на Немиге" с секциями известных белорусских брендов. Во всех номерах кондиционеры, телевизоры, холодильники, телефоны, оборудованные ванные комнаты с косметическими принадлежностями, кондиционеры (в номерах ДАБЛ нет кондиционеров); фен бесплатно у горничных на этаже. Номера ТВИН имеют 2 кровати шириной 90 см. Номера ДАБЛ имеют 1 двуспальную кровать шириной 140 см. Номера СЕМЕЙНЫЕ имеют гостиную с диваном и две спальни: в одной двуспальная кровать, во второй 2 кровати. Номера ЛЮКС имеют 2 комнаты: спальню с двуспальной кроватью и гостиную с раскладным диваном. Завтраки шведский стол. См. также сайт гостиницы. Инфраструктура гостиницы очень развита:- аквапарк (бассейн с саунами, джакузи, горкой и водопадами)
- сауны
- ресторан "Панорама" (22 этаж)
- кафе "Белорусская кухня " (1 этаж)
- кафе "Папараць-кветка" (1 этаж)
- лобби-бар
- косметический салон Visavis
- панорамный лифт
- бильярд
- тренажерный зал
- сувенирный магазин
- сервис в номерах (услуги прачечной, химчистки, доставка чая, кофе)
- конференц-залы на 16, 50 и 230 мест (амфитеатр)
- бизнес-центр
- парковка
- служба проката автомобилей
Отель Виктория&СПА**** (СПА-центр с бассейном), Минск, пр. Победителей 59А. Отель был построен в 2014 году; номерной фонд включает 256 номеров различных категорий. Отель расположен на одном из главных проспектов города — проспекте Победителей, имеет удобную транспортную связь (10 минут езды) с главной улицей города — проспектом Независимости и его историческим центром. Из окон номеров открывается панорамный вид на живописный пейзаж реки Свислочь и водно-парковую систему города. Отель имеет охраняемую автостоянку, высокий уровень системы безопасности. Все гостиничные номера оборудованы системой кондиционирования, мини-сейфами и мини-барами; имеют ванную комнату с ванной, феном, набором личных гигиенических и косметических средств. Бесплатный беспроводной Интернет (WI-FI) на всей территории отеля. Двухместный номер DOUBLE имеет двуспальную кровать c ортопедическим матрасом шириной 180 см; площадь номера — 33 м2. Двухместный номер TWIN имеет 2 односпальные кровати шириной 120 см; площадь номера — 36 м2. Трехместный номер TWIN-плюс имеет 2 односпальные кровати шириной 120 см и диван шириной 170 см; площадь номера — 46 м2. Одноместный номер SINGLE имеет удобную широкую ортопедическую кровать шириной 160 см; площадь номера — 29 м2. Завтраки шведский стол. Для проживающих в отеле пользование СПА-центром и бассейном не ограничено. См. также сайт гостиницы. Инфраструктура гостиницы очень развита:- ресторан "Виктория Платинум" на 1 этаже
- банкетный зал "Сапфир" на 16 этаже
- СПА-центр: бассейн, сауна, хамам, джакузи
- салон красоты
- парикмахерская
- фитнес-центр
- Wi-Fi
- банкомат
- обмен валюты
- сувенирный бутик
- камера хранения
- автостоянка
Гостиница Палац***, Несвиж, замковый комплекс. Двухэтажная гостиница Палац*** расположена в историческом здании заднего двора замка Радзивиллов XVI века. Величественный замок-дворец, окруженный высокими земляными валами и обширными прудами, представляет собой систему соединенных в единый ансамбль зданий, образующих изящный парадный двор. Остановившись в этой гостинице, Вы можете вечером прогуляться по парадной площади замка, поужинать в старинных интерьерах ресторана "Гетман", пройтись по старинным паркам — почувствовать дух эпохи… Номера в гостинице 1-2-3-4-местные; номера на 2-м этаже — мансардные. Каждый из 22 номеров гостиницы оснащен всем необходимым для полноценного отдыха — холодильник, оснащенная ванная комната, LCD-телевизор, телефон, Wi-Fi. В замке также есть VIP-апартаменты класса люкс. В этих номерах: климат-контроль, холодильник, халаты и тапочки в ванной комнате; из окон открываются великолепные виды на территорию замкового комплекса, пруды и валы. Завтраки континентальные в кафе "Страўня" на территории замка. Возможно использование Театрального зала замка для проведения конференций (60 мест). См. также сайт гостиницы. Инфраструктура гостиницы достаточно развита:
- Замковый ресторан "Гетман" — 1 этаж, 60 мест
- Кафе "Страўня" — 2 этаж замка, 35 мест
- Wi-Fi
- Автостоянка
- Летняя терраса
- Пляж
- Прокат исторических костюмов
- Прокат кареты, велосипедов
- Прокат ладьи, яхты
Гостиница Лида** в г. Лида, ул. Грюнвальдская, 1. Гостиница "Лида" находится в центре города напротив величественного средневекового Лидского замка (1323 г.). Гостиница была построена в 1973 году, в 2010 году была произведена ее полная реконструкция. Здание имеет яркий фасад, привлекает взор множеством цветочных композиций у входа и отличным объектом для фото: скульптурой присевшего на чемодан путешественника. :) Гостиница имеет 7 этажей, в ней 152 номера общей вместимостью 190 мест. Все номера имеют оборудованную ванную комнату, телевизор, телефон, удобную мебель, рабочее место. 1-МЕСТНЫЙ номер с кроватью шириной 90 см; 2-МЕСТНЫЙ двухкомнатный — спальня с 2 кроватями или одной двуспальной и гостиная с креслами. ЛЮКС — трёхкомнатный номер, состоящий из спальни с двуспальной кроватью, гостиной с мягкой мебелью (доп. место) и кабинета. Особенность гостиницы — преобладание 1-местных номеров. Завтраки в данный момент предоставляются не в гостинице, а в кафе города. См. также сайт гостиницы. К услугам гостей:
- Wi-Fi
- кафе
- банкомат
- парикмахерская
- комната для переговоров
- охраняемый паркинг
Расстояния: Минск—Красный Берег 200 км, Красный Берег—Жиличи 30 км, Минск—Несвиж 120 км, Несвиж—Мир 30 км, Мир—Новогрудок 50 км, Новогрудок—Лида 55 км, Лида—Минск 170 км.
| Организаторы тура оставляют за собой право вносить некоторые изменения в программу тура без уменьшения общего объема и качества услуг: замену гостиниц на равнозначные, предоставление обедов в ресторанах и кафе по маршруту в зависимости от их загрузки.
| Данный туристский продукт разработан и является собственностью ОДО "ВИАПОЛЬ", все права защищены. Копирование, воспроизведение и распространение материалов сайта допускается только при наличии письменного разрешения ОДО "ВИАПОЛЬ". Все ресурсы настоящего сайта, включая текстовое, графическое и фотографическое содержание, структуру и оформление страниц защищены и охраняются в соответствии с Законом Республики Беларусь "Об авторском праве и смежных правах".
| |
|